Steuern

Haben Sie Ihre Steuern schon bezahlt? Die Staats- und Gemeindesteuern 2025 werden am 31. Dezember zur Zahlung fällig. Alle Steuerpflichtigen von Buttisholz, welche die Akontorechnung 2025 noch nicht bezahlt haben, werden gebeten, diese fristgerecht zu begleichen. Für Ratenzahlungen, Umbuchungen oder sonstigen steuerlichen Anliegen melden Sie sich bitte direkt bei Ihrem Steueramt Buttisholz oder via Onlineschalter. Auf den Versand von Fälligkeitsanzeigen wird verzichtet. Herzlichen Dank an alle Steuerzahlenden ganz im Sinne von «Wir@Buttisholz».

Öffnungszeiten Verwaltung während der Festtage

Aufgrund der anstehenden Feiertage bleibt der Schalter zwischen dem 24. Dezember 2025 und dem 4. Januar 2026 geschlossen.

Bei Todesfällen ist die Verwaltung jeweils von 10.00 – 12.00 Uhr unter der Notfallnummer 077 506 48 41 erreichbar.

Ab dem 5. Januar 2026 ist die Kanzlei wieder zu den gewohnten Arbeitszeiten geöffnet.

Dankeschön an jede helfende Hand

Die Gemeinde Buttisholz bedankt sich bei allen Personen, welche sich in diesem Jahr in irgendeiner Form im Namen der Gemeinde Buttisholz engagiert haben – ganz im Sinne von Wir@Buttisholz. Sei dies durch eine Mitarbeit in einer Kommission, in einer Arbeitsgruppe oder in einem Projekt. Sei dies aufgrund einer Vereinstätigkeit, in der Betreuung von unterstützungsbedürftigen Personen oder in der Nachbarschaftshilfe. Herzlichen Dank an jede helfende Hand. Auch im neuen Jahr freut sich die Gemeinde auf eine wertvolle und gewinnbringende Zusammenarbeit.

Nomination Luzerner Sportpreis 2025

Am 2. Februar 2026 verleiht die IG Sport Luzern die Luzerner Sportpreise 2025. Im Auftrag des Gesundheits- und Sozialdepartements des Kantons Luzern würdigt die IG Sport Luzern alljährlich besondere Verdienste im Bereich des Sports und verleiht im Auftrag folgende Luzerner Sportpreise:

• Sportler:in des Jahres
• Nachwuchssportler:in des Jahres
• Mannschaft / Team des Jahres
• Anerkennungspreis des Jahres
• Präventionspreis des Jahres

Ab sofort können auf der Website der IG Sport Luzern Personen und Mannschaften für die verschiedenen Preise nominiert werden:

• https://www.igsportluzern.ch/luzerner-sportpreise

Eingabeschluss: 28. Dezember 2025

Die eingereichten Vorschläge werden durch eine aus den Bereichen Sport, Gesundheit, Politik, Medien, Wirtschaft sowie der kantonalen Sportförderung und der Sportförderungskommission breit zusammengesetzte Jury in einem Punktesystem bewertet. Daraus erfolgen die Nominationen für den Ehrungsanlass am 2. Februar 2026. Die Bekanntgabe der Preisträgerinnen und Preisträger erfolgt anlässlich der feierlichen Veranstaltung im Kantonsratssaal Luzern.

Natur- und Umweltkommission Buttisholz

Damit es in unseren Gärten im Frühling und Sommer noch bunter und artenreicher wird hat die Natur- und Umweltkommission Sträucher und Wildstauden gratis abgegeben. Buttisholzerinnen und Buttisholzer haben am Klimatag rund 30 Sträucher bestellt, welche nun von Kommissionsmitgliedern zum Einpflanzen verteilt wurden. 77 Wildstauden hat die Natur- und Umweltkommission am Klimatag direkt abgegeben. Die Kosten übernimmt die Albert Köchlin Stiftung, welche mit dem Projekt (G)Artenvielfalt die Biodiversität im Siedlungsraum fördert.

Frohe Weihnachten und «en guete Rutsch!»

Der Gemeinderat und das Gemeinde-Team wünschen der Bevölkerung besinnliche und erholsame Weihnachtstage und für das neue Jahr viel Glück, Gesundheit und Erfolg.

Baubewilligungen

Folgende Baugesuche wurden eingereicht:

Briketti Immobilien AG + TG Liegenschaften AG für die Wohnüberbauung Hinterdorf im Gebiet St. Ottilien; Häfliger Erwin für den Umbau des bestehenden Wohnhauses im Gebiet Unter-Allmend.

Die individuellen Auflagefristen können Sie auf unserer Website www.buttisholz.ch oder im Anschlagskasten entnehmen.